1
00:00:24,120 --> 00:00:27,520
Ini memberitahu kita bahwa...

2
00:03:27,950 --> 00:03:31,560
Jika kita tidak akan menemukan sesuatu, kita
harus kembali. Diam, Morris!

3
00:03:34,290 --> 00:03:37,600
Ayah bilang turbulensi tidak terjadi
sesuatu yang perlu ditakuti.

4
00:03:40,890 --> 00:03:41,940
Itu udara.

5
00:03:42,590 --> 00:03:43,910
Semacam celah di udara.

6
00:03:45,590 --> 00:03:46,640
Tidak membutuhkan apa pun.

7
00:04:51,400 --> 00:04:52,540
Lain kali, diamlah.

8
00:04:52,720 --> 00:04:53,770
Ya maaf.

9
00:05:00,191 --> 00:05:02,279
saya haus.

10
00:05:02,280 --> 00:05:03,330
Aku akan mencari yang lain.

11
00:05:20,780 --> 00:05:22,040
Di kepala ayam.

12
00:05:22,500 --> 00:05:25,000
Dan Chicken Licken berteriak keras.

13
00:05:25,260 --> 00:05:27,060
Langit runtuh!

14
00:05:27,420 --> 00:05:30,440
Dan dia berteriak pada setiap kata yang dia dengar.

15
00:05:30,920 --> 00:05:32,640
Dan kemudian guntur datang.

16
00:05:34,340 --> 00:05:36,180
Semua ayam lainnya lari.

17
00:05:37,600 --> 00:05:39,280
Dan Chicken Licken mengulanginya.

18
00:05:39,800 --> 00:05:41,600
Langit runtuh.

19
00:05:42,060 --> 00:05:44,860
Tapi apakah ada yang mendengarkan Chicken Licken?

20
00:05:46,720 --> 00:05:47,770
Tidak.

21
00:05:49,610 --> 00:05:50,660
Haruskah mereka melakukannya?

22
00:05:51,950 --> 00:05:53,000
Mungkin.

23
00:05:59,030 --> 00:06:00,710
Oh, apakah kamu di sini untuk membantu?

24
00:06:05,590 --> 00:06:06,640
Saya di sini untuk berenang.

25
00:06:07,190 --> 00:06:08,240
Maukah kamu membantu?

26
00:06:08,890 --> 00:06:10,450
Mari kita lihat apakah ia mempunyai kekuatan?

27
00:06:16,750 --> 00:06:18,010
Anda perlu mengikatnya dengan lebih baik.

28
00:06:18,320 --> 00:06:19,640
Terima kasih atas wawasan itu.

29
00:06:19,700 --> 00:06:21,260
Anda tidak mengharapkan saya untuk membantu.

30
00:06:21,600 --> 00:06:23,100
Saya seorang pemburu. Anda memiliki penjahat.

31
00:06:26,020 --> 00:06:27,070
Adakan rapat.

32
00:06:27,200 --> 00:06:31,099
Saya akan. Saya akan. Aku akan meniup keong dan
semua datang berlari karena mereka cinta

33
00:06:31,100 --> 00:06:35,059
pertemuan. Dan semua orang akan sangat senang
khusyuk dan taat pada Keong. Dan kemudian

34
00:06:35,060 --> 00:06:38,019
akan mengatakan kita harus membuat jet atau a
kapal selam atau televisi.

35
00:06:38,020 --> 00:06:41,359
Saya ingin televisi. Dan kemudian ketika
rapat selesai, semua orang akan terisi

36
00:06:41,360 --> 00:06:44,839
dengan antusias dan bekerja setidaknya
lima menit sebelum mereka pergi atau

37
00:06:44,840 --> 00:06:47,220
berburu. Saya tidak memiliki pemburu yang saya butuhkan
baik.

38
00:06:47,221 --> 00:06:49,779
Kami semakin dekat sepanjang waktu,
meskipun begitu. Kami punya beberapa orang lagi. saya

39
00:06:49,780 --> 00:06:52,959
tahu itu. Kamu semakin dekat
waktu. Itu luar biasa.

40
00:06:52,960 --> 00:06:54,180
Apa yang Anda sebut itu?

41
00:06:54,181 --> 00:06:56,219
Itu disebut sesuatu yang semakin dekat.

42
00:06:56,220 --> 00:06:58,990
Tunggu, Ralph. Kami telah bekerja sangat keras.
Kita juga begitu, Ralph.

43
00:07:04,900 --> 00:07:05,950
Mandi lagi.

44
00:07:06,560 --> 00:07:08,300
Semuanya lebih baik saat kita mandi.

45
00:07:10,100 --> 00:07:11,150
Berlomba ke air.

46
00:07:15,480 --> 00:07:16,530
Lima.

47
00:07:22,920 --> 00:07:23,970
Jangan katakan itu!

48
00:08:14,000 --> 00:08:15,620
Aku perlu membuat palang untuk tombak kita.

49
00:08:16,080 --> 00:08:17,130
Kami melukai seekor babi.

50
00:08:17,880 --> 00:08:21,010
Kami akan membuatnya berdarah jika tidak
hanya kayu yang kami gunakan.

51
00:08:21,120 --> 00:08:23,590
Apakah Anda mengasah batu? Itu tidak akan terjadi
bekerja juga.

52
00:08:26,460 --> 00:08:27,600
Saya akan menangkap sesuatu.

53
00:08:27,601 --> 00:08:31,619
Saya akan menjaga sinyal tetap menyala dan saya akan melakukannya
akan menangkap sesuatu.

54
00:08:31,620 --> 00:08:33,910
Dan kemudian semua orang akan makan daging dan menjadi seperti itu
senang.

55
00:08:36,919 --> 00:08:38,419
Anda sudah memperhatikannya, bukan?

56
00:08:39,159 --> 00:08:40,959
Seberapa takutnya anak-anak kecil?

57
00:08:41,620 --> 00:08:43,060
Apakah kamu terjaga di malam hari?

58
00:08:43,909 --> 00:08:48,469
Mereka berbicara, bermimpi, dan menjerit
seolah-olah mereka... Seolah-olah itu bukan hal yang baik

59
00:08:48,470 --> 00:08:49,520
pulau.

60
00:08:51,910 --> 00:08:52,960
Anda ingat.

61
00:08:53,210 --> 00:08:55,630
Beastie, makhluk ular.

62
00:08:55,890 --> 00:08:57,390
Saya ingat anak-anak yang nakal.

63
00:08:57,470 --> 00:08:58,550
Hanya itu yang saya ingat.

64
00:09:00,230 --> 00:09:01,430
Apakah kamu tidak merasakannya, Jack?

65
00:09:03,270 --> 00:09:04,530
Ketika Anda berada di hutan.

66
00:09:07,270 --> 00:09:08,410
Saat kamu sendirian.

67
00:09:12,670 --> 00:09:13,720
Sesuatu...

68
00:09:15,130 --> 00:09:16,180
Di belakangmu.

69
00:09:17,121 --> 00:09:24,089
Hal terbaik yang bisa kita lakukan adalah menyelesaikannya
tempat berlindung. Hal terbaik yang bisa kita lakukan adalah mendapatkannya

70
00:09:24,090 --> 00:09:27,030
diselamatkan. Ya, saya setuju dengan Anda berdua.

71
00:09:27,690 --> 00:09:29,800
Meskipun saya ingin menangkap babi
pertama.

72
00:09:30,730 --> 00:09:31,780
aku serius.

73
00:09:31,781 --> 00:09:36,469
Anda akan menjadi anggota kami yang luar biasa
tim, Ralph.

74
00:09:36,470 --> 00:09:38,030
Bisakah kami menukarmu dengan Simon?

75
00:09:38,031 --> 00:09:40,749
Sepertinya dia sudah benar-benar lupa
kesetiaannya.

76
00:09:40,750 --> 00:09:44,060
Simon dan akulah satu-satunya yang membangun
tempat penampungan. Dia bisa tinggal di sini.

77
00:09:44,140 --> 00:09:46,490
Dan kau bisa pergi bersamaku, mencarinya
babi berlari.

78
00:09:47,260 --> 00:09:49,850
Ketua harus ada di sini. Untuk
demi anak kecil.

79
00:09:50,420 --> 00:09:51,620
Apakah kita sedang mengadakan pertemuan?

80
00:09:52,060 --> 00:09:53,860
Aku tidak melihatmu ada di sini, Jack.

81
00:09:54,440 --> 00:09:57,700
Anak-anak kecil tidak menggunakan arus pasang surut
kolam untuk toilet.

82
00:09:57,701 --> 00:10:01,059
Saya memberi tahu mereka secara berbeda, lalu mereka berkata
bahwa mereka akan melakukannya, tapi kemudian... Baiklah

83
00:10:01,060 --> 00:10:02,920
membicarakan semuanya pada pertemuan berikutnya?

84
00:10:04,820 --> 00:10:06,200
Saya pikir ini adalah pertemuan.

85
00:10:07,020 --> 00:10:08,320
Sebelum pertemuan.

86
00:10:09,440 --> 00:10:12,040
Bukan berarti kami pemimpinnya, tapi memang kamilah pemimpinnya
semacam...

87
00:10:12,960 --> 00:10:15,100
Kita adalah pemimpin inti, bukan?

88
00:10:17,100 --> 00:10:18,150
Tidak.

89
00:11:33,290 --> 00:11:34,370
Bisakah kamu melihat kilatannya?

90
00:11:37,690 --> 00:11:39,010
Itu puing-puing dari pesawat.

91
00:11:40,670 --> 00:11:41,720
Bisa bermanfaat.

92
00:11:43,330 --> 00:11:44,380
Dapatkah Anda melihat ujungnya?

93
00:14:25,130 --> 00:14:26,390
Saya pikir saya harus turun.

94
00:15:22,760 --> 00:15:24,140
Ada jalan berlubang yang bagus di sini.

95
00:15:24,800 --> 00:15:27,240
Dan inilah tempat yang bagus untuk sebelah kiri Anda
kaki.

96
00:15:28,120 --> 00:15:29,170
Itu hakmu.

97
00:15:30,780 --> 00:15:31,830
Di sini saja, Jack.

98
00:15:33,240 --> 00:15:34,880
Di sini dengan kaki kananmu.

99
00:15:35,600 --> 00:15:38,740
Dan kaki kanan ke kiri, jatuhkan.

100
00:15:41,620 --> 00:15:42,670
Aku tidak tahu.

101
00:15:45,520 --> 00:15:46,570
Oke.

102
00:15:47,820 --> 00:15:48,870
Di sana saja, Jack.

103
00:15:50,180 --> 00:15:51,920
Bawa saja kaki kanan itu. Aku tahu.

104
00:15:53,510 --> 00:15:54,560
Dan kaki ini, di sana.

105
00:15:54,950 --> 00:15:56,230
Bagus. Tunggu sebentar, Jack.

106
00:15:56,530 --> 00:15:57,580
Hampir sampai.

107
00:15:59,030 --> 00:16:01,860
Oke, sekarang turunkan kedua kakimu
di sana. Tunggu sebentar, Jack.

108
00:16:25,621 --> 00:16:27,249
Terima kasih

109
00:16:27,250 --> 00:16:35,429
Jangan

110
00:16:35,430 --> 00:16:37,960
memberitahu siapa pun tentang hal ini mereka tidak akan melakukannya
mengerti

111
00:17:15,630 --> 00:17:17,550
Ini hampir mencolok, binatang yang kotor.

112
00:17:17,790 --> 00:17:19,950
Itu tempat peristirahatan, bukan?

113
00:17:20,569 --> 00:17:21,769
Ini jelas merupakan tempat istirahat.

114
00:17:22,810 --> 00:17:25,040
Saat matahari terlalu terik, di situlah
mereka pergi.

115
00:17:26,069 --> 00:17:27,119
Apa itu?

116
00:17:27,120 --> 00:17:28,469
Babi.

117
00:17:28,470 --> 00:17:31,300
Mereka jelas berperilaku seperti sapi, sedang beristirahat
selama panas.

118
00:17:31,301 --> 00:17:32,589
Ide bagus.

119
00:17:32,590 --> 00:17:33,670
Kita harus melakukan hal yang sama.

120
00:17:37,490 --> 00:17:40,050
Morrie, kita akan mendapatkan navigasinya.

121
00:17:40,790 --> 00:17:41,840
Bisakah Anda memetakannya?

122
00:17:42,270 --> 00:17:44,190
Bisakah kamu menemukan tempat itu di tanah?

123
00:17:44,270 --> 00:17:45,410
Saya bisa mencobanya.

124
00:17:48,590 --> 00:17:49,640
Temukan di mana mereka beristirahat.

125
00:17:50,250 --> 00:17:51,300
Menyamarkan wajah kami.

126
00:17:52,270 --> 00:17:54,070
Menyamarkan wajah kami? Warnai wajah kita.

127
00:17:54,071 --> 00:17:55,269
Kelilingi babi.

128
00:17:55,270 --> 00:17:56,320
Masukkan mereka ke dalam kotak.

129
00:17:56,730 --> 00:17:58,210
Penggerebekan tengah hari. Saya menyukainya.

130
00:17:58,550 --> 00:18:01,570
Untuk sebuah kotak yang bagus, kita membutuhkan anak laki-laki sebanyak itu
kita bisa mengaturnya.

131
00:18:01,950 --> 00:18:03,000
Serangan paduan suara penuh.

132
00:18:34,830 --> 00:18:35,880
Kamu terlihat seperti batu bata.

133
00:18:37,030 --> 00:18:39,140
Apakah kamu seharusnya berjalan-jalan di
malam?

134
00:18:40,870 --> 00:18:41,920
Saya suka kedamaian.

135
00:18:42,070 --> 00:18:43,630
Anda mungkin menakuti anak-anak kecil.

136
00:18:44,910 --> 00:18:48,340
Bukan aku yang memulas wajahnya seperti itu
seseorang di layanan khusus.

137
00:18:49,550 --> 00:18:52,320
Ayahku dulu... Apakah berbeda
jika kamu seorang pemburu?

138
00:18:54,150 --> 00:18:56,860
Bolehkah menakut-nakuti anak kecil jika
kamu seorang pemburu?

139
00:18:57,430 --> 00:18:58,770
Aku tidak melukis wajahku.

140
00:18:59,690 --> 00:19:00,740
aku menyamarkannya.

141
00:19:01,310 --> 00:19:02,430
Saya perlu berbaur.

142
00:19:02,970 --> 00:19:04,020
Untuk berburu babi.

143
00:19:04,021 --> 00:19:08,999
Kamu sedang bersenang-senang, bukan
kamu? Simon, jika kamu belum punya sesuatu

144
00:19:09,000 --> 00:19:10,060
bagus untuk dikatakan, pergilah.

145
00:19:10,320 --> 00:19:11,400
Itu saja yang saya katakan.

146
00:19:12,560 --> 00:19:14,520
Sungguh saat yang menyenangkan yang Anda alami.

147
00:19:23,080 --> 00:19:24,280
Di mana kamu memilikinya?

148
00:19:25,991 --> 00:19:27,919
Itu Flint.

149
00:19:27,920 --> 00:19:28,970
Saya berhasil.

150
00:19:30,240 --> 00:19:31,290
Gaya manusia gua.

151
00:19:34,060 --> 00:19:35,110
Batu melawan Flint.

152
00:19:35,660 --> 00:19:37,950
Terbukti sangat berguna mengumpulkannya
pokok anggur.

153
00:19:42,960 --> 00:19:44,280
Ini bukan saat yang tepat.

154
00:19:45,520 --> 00:19:46,960
Aku hanya menganggapnya serius.

155
00:19:50,720 --> 00:19:51,770
Seperti halnya saya.

156
00:19:52,340 --> 00:19:56,799
Ayahku selalu bercerita bagaimana,
ketika dia berumur 18 tahun, dia dan a

157
00:19:56,800 --> 00:20:00,319
teman mendaki melintasi seluruh
Skotlandia, dari John O' Groats hingga

158
00:20:00,320 --> 00:20:01,219
Dinding.

159
00:20:01,220 --> 00:20:02,780
Mereka tidak membawa apa pun.

160
00:20:03,040 --> 00:20:04,600
Mereka ingin hidup dari tanah tersebut.

161
00:20:05,290 --> 00:20:06,570
Hujan turun selama sepuluh hari.

162
00:20:07,470 --> 00:20:08,520
Mereka tidak peduli.

163
00:20:08,710 --> 00:20:09,760
saya peduli.

164
00:20:09,790 --> 00:20:10,870
Aku benci menjadi lembap.

165
00:20:10,871 --> 00:20:13,929
Dia mengatakan dia belajar lebih banyak dalam satu perjalanan itu
daripada yang dia lakukan secara keseluruhan

166
00:20:13,930 --> 00:20:16,220
sekolah. Untuk itulah dia mempersiapkannya
universitas.

167
00:20:16,650 --> 00:20:18,330
Itu yang mempersiapkannya untuk pekerjaannya.

168
00:20:18,530 --> 00:20:21,840
Dia mengatakan tanpa itu, dia tidak akan pernah melakukannya
tahu bagaimana menjadi sukses.

169
00:20:21,961 --> 00:20:27,069
Anda pikir ini adalah ujian yang akan berhasil
kita lebih kuat?

170
00:20:27,070 --> 00:20:28,120
Tentu saja tidak.

171
00:20:28,150 --> 00:20:30,560
Sebuah tes tidak positif, bagaimanapun Anda
berperilaku di dalamnya.

172
00:20:30,950 --> 00:20:33,050
Oh, aku mendapat nilai delta minus untuk matematikaku.

173
00:20:33,590 --> 00:20:34,640
Luar biasa.

174
00:20:34,780 --> 00:20:36,580
Apa yang pasti Anda pelajari dari itu.

175
00:20:37,080 --> 00:20:38,380
Sebuah ujian harus dilewati.

176
00:20:39,120 --> 00:20:41,290
Ayah saya dan temannya melewati mereka
tes.

177
00:20:41,580 --> 00:20:42,780
Kita harus melewati yang ini.

178
00:20:44,140 --> 00:20:45,520
Sebelum kita diselamatkan, itu saja.

179
00:20:49,040 --> 00:20:52,940
Apa? Aku tahu ayahku saat ini...
Ayahmu tidak akan datang menjemputmu, Jack.

180
00:20:55,180 --> 00:20:58,080
Apa pun yang Anda katakan tentang Skotlandia, itulah dia
tidak datang.

181
00:20:58,920 --> 00:21:03,220
Kamu tidak tahu apa-apa tentang ayahku.

182
00:21:04,600 --> 00:21:05,820
Tidak, tapi aku tahu milikku.

183
00:21:07,040 --> 00:21:09,580
Dan saya curiga pendapat Anda adil
sama.

184
00:21:18,160 --> 00:21:19,600
Tapi ayah mereka lebih baik.

185
00:21:20,940 --> 00:21:22,900
Jadi saya setuju, Anda akan diselamatkan.

186
00:21:23,580 --> 00:21:25,690
Anda akan keluar dari pulau ini,
Mendongkrak.

187
00:21:26,000 --> 00:21:27,050
Kita semua begitu.

188
00:21:27,640 --> 00:21:28,690
Saya mengetahuinya.

189
00:21:28,940 --> 00:21:31,500
Kita hanya perlu bertahan sampai mereka datang.

190
00:21:33,490 --> 00:21:34,540
Ini bukan ujian.

191
00:21:34,710 --> 00:21:36,270
Kita tidak perlu membuktikan apa pun.

192
00:21:36,950 --> 00:21:40,200
Kita tidak perlu berani. Kami tidak membutuhkan
menjadi takut. Saya tidak takut.

193
00:21:42,350 --> 00:21:46,130
Saya tidak ingin terluka. Saya tidak mau
ini menjadi ujian. Aku hanya merasa seperti itu

194
00:21:49,270 --> 00:21:54,670
Dan saya tidak takut. saya mengerti...
khawatir.

195
00:21:56,370 --> 00:21:57,420
Itu kata yang lebih baik.

196
00:22:21,380 --> 00:22:23,500
Bolehkah aku mencoba merias wajahmu?

197
00:22:23,501 --> 00:22:28,959
Aku mungkin lebih memperhatikannya, seperti milikku
mata tidak melekat pada wajah

198
00:22:28,960 --> 00:22:30,010
dicat.

199
00:22:32,500 --> 00:22:33,550
Ya.

200
00:22:35,040 --> 00:22:36,090
Mengapa tidak?

201
00:22:51,150 --> 00:22:52,200
Khawatir untukmu?

202
00:26:03,760 --> 00:26:05,020
tempat berlindung. Maaf tentang itu.

203
00:26:07,540 --> 00:26:11,599
Saat Anda mendapatkan buah, jika memang demikian
mengambil waktu singkat...

204
00:26:11,600 --> 00:26:16,660
Itu tidak lucu.

205
00:26:17,200 --> 00:26:22,380
Agak lucu. Jika Anda mengambil
singkatnya, jauhkan dari buahnya.

206
00:26:22,880 --> 00:26:23,930
Itu kotor.

207
00:26:24,200 --> 00:26:25,250
Selanjutnya, air.

208
00:26:25,520 --> 00:26:29,659
Tadinya kami akan mengambil air, mampirlah ke dalamnya
saringan, dan masukkan kelapa itu

209
00:26:29,660 --> 00:26:32,839
daun segar. Apa yang salah dengan
minum dari sungai? Ya, aku mengerti

210
00:26:32,840 --> 00:26:33,890
menipu.

211
00:26:34,050 --> 00:26:36,700
Tidak ada salahnya minum dari
sungai.

212
00:26:36,750 --> 00:26:37,800
Hentikan itu!

213
00:26:37,910 --> 00:26:42,109
Tapi kami punya sistem lain untuk menghentikan orang
harus berjalan kaki ke sungai. Yang malas

214
00:26:42,110 --> 00:26:46,169
orang. Itu semua kamp, ​​​​orang-orang malas.
Ralph, bisakah kamu memberitahu mereka...

215
00:26:46,170 --> 00:26:47,670
Semuanya, ini penting.

216
00:26:47,890 --> 00:26:49,190
Piggy memegang cangkang.

217
00:26:49,410 --> 00:26:51,990
Dengarkan semua yang dia penting
mengatakan.

218
00:26:54,870 --> 00:26:56,810
Aku tidak... Dengar, Ralph, aku...

219
00:27:03,720 --> 00:27:07,560
membuat lelucon, dan bukan untuk kepintaran,
tapi untuk meluruskan semuanya.

220
00:27:07,960 --> 00:27:09,160
Nah, Anda mengira begitu!

221
00:27:09,161 --> 00:27:12,859
Kita harus melakukannya. Kami punya yang besar
ekspedisi sore ini.

222
00:27:12,860 --> 00:27:13,719
Itu perlu.

223
00:27:13,720 --> 00:27:15,220
Kita akan menangkap babi, Rob.

224
00:27:15,640 --> 00:27:18,050
Lanjutkan, Vivian. Apa lagi yang perlu kita lakukan
bicarakan?

225
00:27:19,960 --> 00:27:21,010
Tempat berlindung.

226
00:27:21,680 --> 00:27:24,680
Anda semua tidur di dalamnya. Siapa yang membangunnya?

227
00:27:25,780 --> 00:27:30,599
Kita semua melakukannya. Kami semua membangun yang pertama.
Saya membantu Anda dengan yang kedua. Semua

228
00:27:30,600 --> 00:27:32,650
kami membangun yang kedua, dan saya dan
Simon...

229
00:27:42,141 --> 00:27:49,429
Saya ingin menjadi domba yang baik, tetapi banyak hal
putus, dan aku tidak mengerti

230
00:27:49,430 --> 00:27:50,970
mengapa. Kami memulai dengan baik.

231
00:27:52,210 --> 00:27:56,060
Apakah karena kamu takut? Apakah itu
dia? Mereka mengira daging sapi akan dia dapatkan.

232
00:27:58,190 --> 00:28:01,770
Roger, berlari melewati waktu. Terkadang saya
menjadi takut pada diriku sendiri.

233
00:28:02,570 --> 00:28:06,190
Terkadang saya mendengar suara yang tidak terdengar
masuk akal, hanya aku yang tahu itu

234
00:28:06,910 --> 00:28:08,370
Jadi aku menghentikan pemikiran itu. Melihat?

235
00:28:08,930 --> 00:28:10,370
Kita harus menjadi baik, sobat kucing.

236
00:28:10,910 --> 00:28:13,560
Kita perlu saling membantu, dan kita membutuhkannya
untuk berhenti menangis.

237
00:28:13,670 --> 00:28:14,720
Baiklah?

238
00:28:39,530 --> 00:28:41,910
Tidak ada binatang buas di pulau ini. Hanya saja
babi.

239
00:28:42,590 --> 00:28:45,010
Dan tidak ada binatang yang gelap dan berbahaya.

240
00:29:20,340 --> 00:29:22,460
Tadi malam, aku sedang tidur.

241
00:29:24,020 --> 00:29:29,439
Saya berkelahi dengan banyak hal. saya dulu
di luar shelter sendirian, berkelahi

242
00:29:29,440 --> 00:29:32,220
hal-hal. Hal-hal yang berkelok-kelok di dalam
pohon.

243
00:29:33,000 --> 00:29:37,900
Lalu aku terbangun, dan aku melihat sesuatu
bergerak di antara pepohonan.

244
00:29:40,300 --> 00:29:44,980
Dan kemudian... Semua ada di kepalamu. Terima kasih.

245
00:29:50,830 --> 00:29:54,689
Saya takut dan saya mulai menelepon
keluar untuk Ralph. Dan kemudian saya melihat sesuatu

246
00:29:54,690 --> 00:29:57,070
bergerak besar dan mengerikan di antara pepohonan.

247
00:30:00,890 --> 00:30:02,150
Mungkin kamu sedang tidur?

248
00:30:02,810 --> 00:30:06,290
Tidak, tidak. Aku tertidur ketika sedang bersulang
semuanya sedang berkelahi.

249
00:30:06,590 --> 00:30:11,170
Lalu aku terbangun dan melihat sesuatu
bergerak besar dan mengerikan di antara pepohonan.

250
00:30:25,960 --> 00:30:27,700
Apakah Anda memiliki sesuatu untuk dilaporkan?

251
00:30:27,880 --> 00:30:28,930
Ya.

252
00:30:31,980 --> 00:30:33,030
baiklah.

253
00:30:33,960 --> 00:30:36,670
Sekaranglah waktunya untuk mengatakan jika ada sesuatu
membuatmu takut.

254
00:30:40,460 --> 00:30:41,510
Siapa namamu?

255
00:30:46,920 --> 00:30:48,700
Pertama-tama, nama saya Madison.

256
00:30:48,980 --> 00:30:50,030
Saya pelatihnya.

257
00:30:50,540 --> 00:30:51,590
Jalan Harcourt.

258
00:30:51,840 --> 00:30:53,500
Anjing Berkshire.

259
00:30:55,760 --> 00:30:58,880
Telepon, orang 6324.

260
00:31:12,500 --> 00:31:17,820
Saya sangat menyukai pertemuan ini, Ralph. Mereka
membuat semua orang merasa lebih baik.

261
00:32:26,440 --> 00:32:27,490
Itu berasal dari laut.

262
00:34:05,390 --> 00:34:06,590
Saya rasa saya tahu ke mana harus pergi.

263
00:34:06,950 --> 00:34:08,000
Saya percaya kamu.

264
00:34:08,010 --> 00:34:11,860
Namun mereka mungkin tidak berada di tempat yang sama.
Pig Morris, aku sudah melihat rapormu.

265
00:34:12,010 --> 00:34:14,429
Alpha plus plus dalam geografi dan manusia
sains.

266
00:34:15,449 --> 00:34:16,499
Saya percaya kamu.

267
00:34:19,510 --> 00:34:22,220
Jika kita tidak menemukannya hari ini, kita akan menemukannya
mereka besok.

268
00:40:04,680 --> 00:40:06,360
Aku akan sangat senang denganmu.

269
00:40:17,800 --> 00:40:19,980
Apakah itu berarti dia sudah mati sekarang?

270
00:40:21,100 --> 00:40:23,210
Apakah itu berarti anak-anaknya akan mati
juga?

271
00:40:39,850 --> 00:40:42,750
Jika kamu membuat tiangnya lebih panjang, maka... Kita
memerlukan dua tiang.

272
00:40:42,751 --> 00:40:46,489
Ya, kita bisa mempertahankan gambarnya lebih lama
tiang, dan lebih banyak lagi... Saya setuju dengan

273
00:40:46,490 --> 00:40:48,570
Mendongkrak. Dua kutub secara paralel sudah cukup
itu.

274
00:40:55,390 --> 00:41:00,710
Ke mana pun kita pergi!

275
00:41:01,270 --> 00:41:02,750
Ke mana pun kita pergi!

276
00:41:03,310 --> 00:41:07,210
Orang-orang selalu bertanya kepada kami! Orang selalu bertanya
kami!

277
00:42:57,390 --> 00:42:58,440
di tengah-tengah ini.

278
00:42:58,550 --> 00:43:01,250
Saya makan satu dan berubah menjadi thot.

279
00:43:44,520 --> 00:43:45,570
keluar untuk itu

280
00:44:28,460 --> 00:44:29,510
Potong tenggorokannya.

281
00:44:31,120 --> 00:44:32,300
Menumpahkan darahnya.

282
00:47:25,091 --> 00:47:29,739
dengan teropong kapal-kapal ini dapat melihatnya
mil.

283
00:47:29,740 --> 00:47:30,790
Itu ditolak.

284
00:47:37,300 --> 00:47:43,960
Kami memecatnya.

285
00:47:43,961 --> 00:47:45,639
Kami melakukannya.

286
00:47:45,640 --> 00:47:48,839
Kami menyisakan cukup kayu untuk dibakar
tiga hari. Anda tidak seharusnya melakukannya

287
00:47:48,840 --> 00:47:49,890
itu.

288
00:47:49,891 --> 00:47:51,379
Kami harus melakukannya.

289
00:47:51,380 --> 00:47:52,640
Kami membutuhkan paduan suara penuh.

290
00:47:53,880 --> 00:47:56,680
Ralph, kita berhasil. Kami menangkap babi itu. SEBUAH
penuh...

291
00:47:56,890 --> 00:47:58,390
Apa yang kamu kenakan?

292
00:47:58,391 --> 00:48:03,649
Akan ada kapal lain. Anda membakarnya
garis berkeping-keping dan sekarang Anda bahkan tidak bisa

293
00:48:03,650 --> 00:48:04,700
menjaga api tetap menyala.

294
00:48:05,890 --> 00:48:06,940
Ayo sekarang.

295
00:48:07,290 --> 00:48:08,340
Itu tidak adil.

296
00:48:08,341 --> 00:48:11,869
Jika Anda sangat peduli dengan api, Anda
seharusnya melakukannya sendiri.

297
00:48:11,870 --> 00:48:15,630
Seiring dengan tempat berlindung dan mencari
setelah anggota badan menyala dan pengorganisasian

298
00:48:15,670 --> 00:48:18,020
Saya seorang pemburu. Anda adalah ketuanya. kamu
sebuah kegagalan.

299
00:48:19,350 --> 00:48:20,400
Anda gagal.

300
00:48:21,330 --> 00:48:23,920
Sebuah kapal lewat dan tidak melihat kami.
Itu kegagalan.

301
00:48:25,771 --> 00:48:29,919
Kamu benar, Ralph. Kita seharusnya melakukannya
pikir.

302
00:48:29,920 --> 00:48:32,380
Kita seharusnya tidak meninggalkan api. Kami
maaf.

303
00:48:44,640 --> 00:48:49,160
Siapa kamu sebenarnya?

304
00:48:49,161 --> 00:48:51,519
Duduk di sini, memberi tahu orang-orang apa yang harus dilakukan.

305
00:48:51,520 --> 00:48:52,570
Anda tidak bisa berburu.

306
00:48:52,571 --> 00:48:55,059
Anda tidak bisa berpikir. Kami punya aturan. Kami tetap
api terjadi.

307
00:48:55,060 --> 00:48:56,140
Tidak mematuhi aturan.

308
00:48:56,141 --> 00:48:57,179
Kami kuat.

309
00:48:57,180 --> 00:49:00,790
Kami berburu, kami menemukan daging, kami bahkan menemukanmu
pakaian bersih dan pasta gnasher.

310
00:49:02,460 --> 00:49:03,510
Piggy menginginkan aturan.

311
00:49:04,360 --> 00:49:05,800
Tapi kamu lebih baik dari Piggy.

312
00:49:07,360 --> 00:49:08,620
Tapi kamu yang terbaik, Jack.

313
00:49:09,140 --> 00:49:10,280
Mengapa kamu tidak menjadi pemimpin?

314
00:49:11,640 --> 00:49:12,690
Anda akan menjadi luar biasa.

315
00:49:13,860 --> 00:49:16,520
Kami akan berburu sepanjang hari sampai kami mati di sini.
Diam, gendut.

316
00:49:16,920 --> 00:49:20,459
Kami membutuhkan daging dan kami mendapat daging. saya sedih
apinya padam, tapi saya harap kita

317
00:49:20,460 --> 00:49:22,320
pantas mendapatkan ucapan terima kasih karena telah menemukan daging.

318
00:49:22,980 --> 00:49:24,030
Terima kasih.

319
00:49:24,031 --> 00:49:26,999
Terima kasih telah menahanku
pulaumu. Mereka semua b - omong kosong lainnya!

320
00:49:27,000 --> 00:49:28,359
Dan bagaimana jika tidak ada, idiot?

321
00:49:28,360 --> 00:49:30,280
Bagaimana jika itu adalah kesempatan kita untuk diselamatkan?

322
00:49:30,281 --> 00:49:31,499
TIDAK! TIDAK!

323
00:49:31,500 --> 00:49:34,460
Mendongkrak! Mendongkrak! Para pemain harus menjaganya
berbicara!

324
00:49:34,960 --> 00:49:36,400
Berbicara, berbicara, berbicara!

325
00:49:36,720 --> 00:49:40,450
Anda tidak memiliki hati nurani Anda! Tidak seorang pun
harus mendengarkan! Jangan pukul dia lagi!

326
00:49:55,880 --> 00:49:56,960
Aku hanya punya satu mata.

327
00:49:58,200 --> 00:49:59,250
Tunggu saja.

328
00:49:59,440 --> 00:50:00,520
Tunggu saja?

329
00:50:01,380 --> 00:50:02,430
Ini membosankan.

330
00:50:03,340 --> 00:50:04,390
Bermain bagus?

331
00:50:04,680 --> 00:50:05,730
Itu membosankan.

332
00:50:06,000 --> 00:50:09,430
Sebuah pulau petualangan, apa yang Anda lakukan di dalamnya
itu? Hanya hal-hal yang membosankan.

333
00:50:09,800 --> 00:50:11,600
Toilet, air, bangunan gubuk.

334
00:50:11,920 --> 00:50:14,060
Membosankan. Yah, aku tidak menginginkan ini.

335
00:50:14,280 --> 00:50:15,580
Saya tidak pernah menginginkan ini.

336
00:50:16,060 --> 00:50:17,260
Saya sedang membentuk kamp baru.

337
00:50:17,720 --> 00:50:21,040
Perkemahan yang menyenangkan. Salah satu yang berburu dan bernyanyi dan
menari.

338
00:50:21,660 --> 00:50:22,740
Siapa yang ikut denganku?

339
00:50:30,540 --> 00:50:31,620
Dan aku akan melakukannya sendiri.

340
00:50:33,380 --> 00:50:34,430
Lihat saja.

341
00:51:39,470 --> 00:51:40,810
Saya berharap bibi saya ada di sini.

342
00:51:41,370 --> 00:51:43,270
Saya berharap ayah saya seperti itu.

343
00:51:45,490 --> 00:51:48,710
Orang dewasa hanya mengetahui banyak hal.

344
00:51:49,790 --> 00:51:54,290
Mereka akan bertemu, minum teh, dan berdiskusi.

345
00:51:55,530 --> 00:51:57,030
Maka segalanya akan baik-baik saja.

346
00:52:01,790 --> 00:52:04,310
Mereka tidak akan bertengkar. Atau hancurkan milikku
spesifikasi.

347
00:52:04,950 --> 00:52:06,370
Saya akan berbicara tentang binatang buas.

348
00:52:14,570 --> 00:52:15,620
Mereka akan membangun sebuah kapal.

349
00:52:16,090 --> 00:52:18,250
Ya. Kami tidak tahu cara membuat kapal.

350
00:52:24,810 --> 00:52:28,930
Ralph, kamu akan terus menjadi ketua, tidak
kamu?

351
00:52:30,070 --> 00:52:31,870
Saya tidak yakin ada ketua lagi.

352
00:52:33,790 --> 00:52:34,840
Anda perlu melakukannya.

353
00:52:37,430 --> 00:52:38,950
Saya kenal orang-orang seperti Jack.

354
00:52:40,270 --> 00:52:41,370
Dia tidak bisa menyakitimu.

355
00:52:42,370 --> 00:52:45,760
Tetapi jika Anda menyingkir, Dia
dengan senang hati menyakiti hal berikutnya.

356
00:52:48,400 --> 00:52:49,620
Dan yang berikutnya adalah aku.

357
00:52:54,760 --> 00:52:56,080
Aku tidak akan membiarkan dia menyakitimu.

358
00:53:18,100 --> 00:53:19,150
Halo. Halo.

359
00:53:21,071 --> 00:53:25,589
Saya pikir ini seharusnya menjadi
perkemahan yang menyenangkan.

360
00:53:25,590 --> 00:53:30,140
Perbaikan dan Sinkronisasi oleh
Sinkronisasi Subtitle Mudah 1.0.0.0


